-
1 мост
мост* * *мост ммост -
2 мост
мост м., - ове, ( два) мо́ста Brücke f, -n; Минавам по моста über die Brücke gehen; Изграждам мост eine Brücke bauen; прен. Разрушавам всички мостове след себе си alle Brücken hinter sich (Dat) abbrechen. -
3 мост
-
4 мост
1. bridge(който се вдига нагоре) drawbridge, a lifting bridge, a hoist bridgeжп. мост a railway bridgeпонтонен/плаващ мост a pontoon/floating bridgeдъгов/сводов мост an arch(ed) bridge, a hump-back(ed) bridgeпрекарвам/построявам мост над река bridge (over) a river, span a river with a bridge, throw a bridge across a river2. (в зъботехниката) bridge (work)3. авт. axleсъбарям/изгарям всички мостове зад себе си burn o.'s bridges behind oneпрен. the worst is overоще не съм минал моста the worst is still to come* * *мост,м., - ове и -о̀ве, (два) мо̀ста 1. bridge; висящ \мост suspension-bridge, chain-bridge, a catenary bridge, a hanging bridge; гредов \мост girder-bridge; дъгов/сводов \мост an arch(ed) bridge, a hump-back(ed) bridge; жп \мост railway bridge; подвижен \мост swing-/swivel-/flying-/pivot-/turn-/bridge; ( който се вдига нагоре) a drawbridge, a lifting bridge, a hoist bridge; подемен \мост a bascule/lift/balance bridge; понтонен/плаващ \мост a pontoon/floating bridge; прекарвам/построявам \мост над река bridge (over) a river, span a river with a bridge, throw a bridge across a river;2. мед. (в зъботехниката) bridge (work);3. авт. axle; заден \мост a rear/back axle; преден \мост a front axle;4. ( гимнастическо упражнение) backbend; • минавам \моста cross the bridge; прен. the worst is over; още не съм минал \моста the worst is still to come.* * *bridge: chain- мост - висящ мост; swing-bridge (подвижен)* * *1. (в зъботехниката) bridge (work) 2. (който се вдига нагоре) drawbridge, a lifting bridge, a hoist bridge 3. bridge 4. авт. axle 5. висящ МОСТ suspension-bridge, chain-bridge, a catenary bridge, a hanging bridge 6. дъгов/сводов МОСТ an arch(ed) bridge, a hump-back(ed) bridge 7. жп. МОСТ a railway bridge 8. заден МОСТ a rear/back axle 9. минавам МОСТа cross the bridge 10. още не съм минал МОСТа the worst is still to come 11. подвижен МОСТ swing-/swivel-/flying-/ pivot-/turn-/bridge 12. подемен МОСТ a bascule/lift/balance bridge 13. понтонен/плаващ МОСТ a pontoon/floating bridge 14. преден МОСТ a front axle 15. прекарвам/построявам МОСТ над река bridge (over) a river, span a river with a bridge, throw a bridge across a river 16. прен. the worst is over 17. ставам МОСТ на някого become s.o.'s tool/henchman 18. събарям/изгарям всички МОСТове зад себе си burn o.'s bridges behind one -
5 мост
м 1. pont m; висящ мост pont suspendu; подемен мост pont-levis, pont mobile; 2. зъбол prothèse f dentaire а капитански мост (мостик) passerelle de l'officier de quart et des timoniers; понтонен мост pont flottant, ponton m; ставам мост някому servir de tremplin а qn. -
6 мост
ел.bridlegap bridgegap bridges -
7 мост за измерване коефицента на изкривяване
изм.distortion bridgeизм.distortion bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за измерване коефицента на изкривяване
-
8 мост за измерване на индуктивности
изм.anderson bridgeизм.anderson bridgesизм.induction bridgeизм.induction bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за измерване на индуктивности
-
9 мост за измерване на капацитети
изм.component bridgeизм.component bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за измерване на капацитети
-
10 мост за измерване на магнитна проницаемост
изм.magnetic bridgeизм.magnetic bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за измерване на магнитна проницаемост
-
11 мост за измерване на малки съпротивления
изм.conductivity bridgeизм.conductivity bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за измерване на малки съпротивления
-
12 мост за магнитни проницаемости
изм.permeability bridgeизм.permeability bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за магнитни проницаемости
-
13 мост за определяне параметрите на електронни лампи
изм.vacuum-tube bridgeизм.vacuum-tube bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за определяне параметрите на електронни лампи
-
14 мост за пешеходци
foot bridgefoot bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за пешеходци
-
15 мост на Вин
изм.wien bridgeизм.wien bridges -
16 мост на път над жп линия
жп.overhead crossingБългарски-Angleščina политехнически речник > мост на път над жп линия
-
17 мост на рамкови опори
trestleБългарски-Angleščina политехнически речник > мост на рамкови опори
-
18 мост на струг
gap blockgap blocks -
19 мост на Шеринг
изм.schering bridgeизм.schering bridges -
20 мост с брегови устои въ форма на стълбове
leg bridgeleg bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост с брегови устои въ форма на стълбове
См. также в других словарях:
Мост Джорджа Вашингтона — Мост Джорджа Вашингтона … Википедия
Мост Куинсборо — Мост Куинсборо … Википедия
Мост острова Рузвельта — Мост острова Рузвельта … Википедия
Мост Трайборо — (слева) … Википедия
Мост имени 25 апреля — Мост им. 25 апреля Мост 25 апреля, вид из Санта Мария де Белен … Википедия
Мост двух Америк — Координаты … Википедия
Мост (значения) — Мост: В Викисловаре есть статья «мост» Мост инженерное сооружение. Конструкции и механизмы: Мост в деревянном зодчестве пол д … Википедия
Мост имени Евгении Бош — (фотография 1930 х гг … Википедия
Мост султана Мехмеда Фатиха — Мост Султана Мехмеда Фатиха … Википедия
Мост Дойц — Deutzer Brücke … Википедия
Мост Цзянъинь — Мост Цзянъинь … Википедия